возвращение счастливых звезд

Q1. Когда вы впервые заинтересовались модой?
Когда перешёл из младшей в среднюю школу, все были одеты в джинсы, а не в шорты, так что я тут же приобрел джинсы.

Q2. Мясо или овощи?
Определенно мясо.

Girl’s Day одели ханбок, чтобы пожелать своим фанатам счастливого Нового года.

Божественный доктор / Небесный доктор
The Great Doctor / Divine Doctor
Shinui / 신의 / 信義 / 神醫

Страна: Южная Корея
Год: 2012
Жанр: исторический, фантастика, романтика, медицина, мелодрама
Серии: 24 серий по 60 мин.
Режиссёр: Ким Чон Хак / Kim Jong Hak
Канал: SBS
Русские субтитры: Альянс, Мания, Pathos Loonies, Phoenix Cor, Bears, Big Boss
Русская озвучка: Green Tea

1. Вы просыпаетесь утром и обнаруживаете, что превратились в девушку! Ваши действия?

Каме: Сделаю себе безупречный макияж. Затем пойду на улицу с видом "посмотрите-ка на меня!" [Позвольте представить. Каменаши Казуя – уке №1 группы KAT-TUN. Прошу любить и жаловать)))]
Джин: Подумаю, что я, возможно, все еще сплю, и пойду досыпать. Потом, если я все еще буду девчонкой, когда проснусь снова, просто пойду на работу, как обычно! *смеется*

Интервью построено таким образом, что двое каттят отвечают на одни и те же вопросы про третьего, который отвечает сам про себя.

Первая серия. Обсуждаем Черепаха!!

Однажды в Китае 4
Wong Fei Hung ji sei: Wong je ji fung

Год выпуска: 1993
Жанр: боевик, исторический
Формат: полнометражный фильм, 102 мин.
Страна: Гонконг
Режиссёр: Tsui Hark / Цуй Харк
Перевод: русская профессиональная озвучка

Литук, Хичоль, Ханкен, Йесон, Канин и Ынхек отвечали на вопросы.

№1. Ты опаздываешь на свидание.
Итык- ждет тебя, затем смотрит на время; через 15 минут звонит тебе.
Хичоль – ждет тебя 10 минут, потом звонит или уходит.
Ханкен – терпеливо ждет тебя 25 минут, а потом звонит.
Йесон – ждет 45 минут, затем звонит.
Канин – ждет тебя некоторое время, затем звонит и просит поторопиться.
Ынхек – смотрит на время каждые 5 секунд, через 5 минут начинает звонить.

Группа FT Island состоит из пяти человек: ДжонХун, ХонКи, ДжеДжин, МинХван, СынХен.
В группе CN BLUE всего четыре участника: ЕнХва, ДжонХен, МинХек, ДжонШин.

Как бы вы себя почувствовали, впервые приехав в незнакомую для вас страну и почти тут же собираясь дать там концерт? FT Island и CN Blue готовятся к своему первому американскому концерту, который состоится 9 марта 2012 года, мы все возбуждены!

Derillampeon O Jak Du
데릴남편 오작두

Страна: Южная Корея
Год: 2018
Жанр: мелодрама, романтика
Серии: 24 серии по 65 мин.
Канал: MBC
Режиссер: Пэк Хо Мин / Baek Ho Min
Русские субтитры: Shadows, Мания
Русская озвучка: XDub
Добавлено: 18 серия (озвучка)

Сможем ли мы пожениться? / Давай поженимся?
Could We Marry?
oo-ri-ga gyol-hone-hal soo iss-eul-kka?
우리가 결혼할 수 있을까? / 我们能否结婚 ?

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2012
Жанр: романтика, семейный
Серии: 20 эпизодов по 55 мин.
Режиссёр: Kim Yoon-cheol
Канал: jTBC
Русские субтитры: BELOVED Onnies, Annyong fansabs
Русская озвучка: Xdub

Я живу один / I live alone

Страна: Южная Корея
Год: 2013
Канал: MBC
Тип: тв-шоу, ?? эпизодов по 30 мин.
Жанр: развлекательное шоу
Английские субтитры: K Shows
Русские субтитры: Mellifluous, SHINHWA CHANGJO, F.Friends, FABULOUS, RockerJung, DAJUKJA! CNBLUE, Korean Hip-Hop, VK Yoon Hyun Min, GDn Ent, Asian Style, Zipper
Добавлено: 508 эпизод (русские субтитры)
156 - 157 эпизод (английские субтитры)

No Matter What Anyone Says
nuga mwolaedo / 누가 뭐래도

Страна: Южная Корея
Год: 2020
Жанр: семейный, драма, романтика
Серий: 120 серий по 30 мин.
Канал: KBS1
Перевод: IRISubs, Baddest Females

You Always Inhabit My Heart
きみが心に棲みついた

Страна: Япония
Год: 2019
Жанр: драма, романтика, лайв-экшн
Серий: 10 серий по 60 мин.
Канал: TBS
Перевод: Cheshire Cat

Private Lives
사생활

Страна: Южная Корея
Год: 2020
Жанр: комедия, драма
Серии: 16 серий по 60 мин.
Канал: jTBC
Русские субтитры: Baddest Females, Zoloto, Good Will,RIVERSAL, Мания
Русская озвучка:RIOK FILMS, STEPonee, SoftBox

เพลิงรักไฟมาร

Страна: Таиланд
Год: 2017
Жанр: романтика, драма
Серий: 20 серий по 60 мин.
Канал: Channel 8
Перевод: THAI Dark Love Stories

My Love, My Cure
Nae sarang chi yoogi
내사랑 치유기

Страна: Южная Корея
Год: 2018
Жанр: романтика, драма, семейный
Серии: 80 серий по 30 мин.
Канал: MBC
Режиссёр: Ким Сон Ён / Kim Sung Yong
Перевод: DARK PLACE, IRISubs

Центр послеродового ухода / Центр для молодых мам
Postnatal Care Center
Sanhoojoriwon / 산후조리원

Страна: Южная Корея
Год: 2020
Жанр: медицина, драма, комедия
Серий: 8 серий по 65 мин.
Канал: tvN
Режиссер: Пак Су Вон / Park Soo Won
Сценарист: Ким Джи Су / Kim Ji Soo
Русские субтитры: rowlow00, Sub_Team, Shadows
Русская озвучка: SoftBox

더 뱅커

Страна: Южная Корея
Год: 2019
Жанр: бизнес, драма
Серии: 16 серий по 60 мин.
Канал: MBC
Режиссёр: Ли Джэ Джин / Lee Jae Jin
Русские субтитры: COMEBACK, Xvoice Studio, Scorpions

Aneun Hyeongnim / 아는 형님

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Канал: JTBC
Тип: тв-шоу, ?? эпизодов по 80 мин.
Жанр: развлекательное шоу
Английские субтитры: MyAsian.tv, KShowOnline
Русские субтитры: DELIGHT, COMEBACK, Sapphire SubTeam, Lovelyz Moments, Вальс тараканов, InspiritFunSub, Zipper, CUBES7BOYS
Добавлено: 419 эпизод (русские субтитры)
21-24, 27-49 эпизоды (английские субтитры)

Беглецы
런닝맨

Страна: Южная Корея
Год: 2010
Канал: SBS
Тип: тв-шоу, ?? эпизодов по 70 мин.
Жанр: развлекательное шоу
Английские субтитры: kshownow
Русские субтитры: есть
Русская озвучка: SOUND-GROUP, Sunrise, ViBee, SoftBox
Добавлено: 706 (русские субтитры)
540 эпизод (русская озвучка)
226 эпизод (английские субтитры)

После первого брака / Once Again
Я был там однажды и вернулся назад
I Have Been There Once / I’ve Been There Once / Once Again
한 번 다녀왔습니다

Страна: Южная Корея
Год: 2020
Жанр: романтика, семейный
Серий: 50 серий по 60 мин.
Канал: KBS2
Перевод: Beloved Onnies, PineApple Studio, RIVERSAL
Озвучка: Unicorn